===================================================
＊如有翻譯錯誤，敬請批評指教。
翻譯：jklovewindsandukiss @tumblr
來源：U-KISS 『Inside of Me』リリース・イベント @ 南港ATC 海辺のステージ
===================================================
7月24日發行日本第二張專輯『Inside of Me』的U-KISS，於8月11日在大阪・南港ATC 海邊舞台展開了發售紀念活動。舞台上舉行了從Tower Records部分店鋪設置〈應援留言板〉上的留言中選出來交給成員的企劃。
在會場寫下了留言的歌迷們，讓成員們直接讀出來，這次的舞台作出了這樣的驚喜。以正在學習韓文的歌迷寫下的留言為契機，突然開始了韓文講座、為了即將到紐約攻讀大學的歌迷，由AJ用英文留了言、現場也即興唱了AJ有參加製作的"Amazing"，準備了這些的活動，成員們也說「這個部份很有趣呢！」
向Hoon問了『Inside of Me』是怎麼樣的一張專輯呢？「每一首曲子都有各自的主題，會成為獨立的故事。都是有趣的故事，所以請仔細地聽」。也聊到了前陣子展開的南美巡迴，當然會提到在當地熱烈的演唱會、空閒的時間也有觀光、演唱會會場非常地盛大。
還有，當天在舞台上跟歌迷一起拍的照片都預定會在留言板有設置的Tower Records札幌PIVOT店、新宿店、京都店、梅田大阪Marvil店、梅田NU茶屋町店、難波店、阿倍HOOP店、神戸店、廣島店、福岡店展示。
發售紀念活動9月1日(日)也會在東京的Dome City Laqua Curtain Stage展開。有購買『Inside of Me』的各位也有參加握手會的機會，請務必要去看看喔！
Jie★
0 意見:
張貼留言